Слово о полку Игореве, Текст, Язык, Автор, Бурыкин А.А., 2017

Слово о полку Игореве, Текст, Язык, Автор, Бурыкин А.А., 2017.

  Настоящее издание имеет характер научной бомбы: в результате многолетнего и многомерного изучения текста «Слова о полку Игореве» петербургский лингвист А.А. Бурыкин предложил убедительную научную теорию, кем мог быть автор этого знаменитого памятника.
Теория А. А. Бурыкина основывается на интердисциплинарных данных, согласно которым автором «Слова...» оказался не безвестный певец, дружинник или летописец, но необыкновенно одаренный человек, имя которого было известно и ранее,— зодчий, художник, золотых дел мастер, писатель, переводчик. Кузьмище Киянин. Образованнейший книжник, могущий по разносторонней одаренности быть названным русским Микеланджело, он превосходно владел искусством композиции, был начитан в греческой и русской словесности (воинские летописные повести, жития князей-мучеников), знал фольклорную традицию. Кузьмище Киянин жил как среди князей, так и среди строителей храмов, именно поэтому он сумел создать произведение, которое во многом вырывалось за привычные рамки тогдашней литературы. Подобное мастерство меняет наши представления о светской литературе Руси в XII в. и показывает ее более зрелый характер, чем считалось ранее.
А.А. Бурыкин убедительно доказывает свою гипотезу, оперируя языковыми элементами русской оригинальной и переводной прозы XII века, а также новыми наблюдениями над содержанием и эстетикой миниатюр Радзивилловской летописи. В приложении к изданию представлен перевод «Слова о полку Игореве», исправленный и уточненный с учетом последних научных изысканий, а также новый комментарий к тексту «Слова...».
Книга предназначена для специалистов по истории русского языка и литературы и широкого круга читателей, интересующихся вопросами древнерусской культуры.

Слово о полку Игореве, Текст, Язык, Автор, Бурыкин А.А., 2017


Проблематика изучения лексики «Задонщины»: задачи, проблемы, перспективы.
Не будет преувеличением сказать, что русская историческая лексикография в наши дни находится в активной фазе своего развития. Близка к завершению более чем тридцатилетняя работа над «Словарем русского языка XI—XVII веков», продолжается издание «Словаря древнерусского языка XI—XIV веков», сравнительно недавно издан «Историко-этимологический словарь современного русского языка» П. Я. Черных, нашедший свое место в ряду отечественных исторических словарей. Продолжается издание «Псковского областного словаря с историческими данными». Вышли в свет пять выпусков «Словаря обиходного языка Московской Руси XVI—XVII веков». Данный перечень был бы неполным без упоминания о переизданиях знаменитых «Материалов для словаря древнерусского языка» И. И. Срезневского и «Этимологического словаря русского языка» М. Фасмера, которые стали доступны для пользователей в нескольких электронных версиях.

Названные словари охватывают разные хронологические периоды. Словарь Срезневского и «Словарь русского языка XI—XVII веков» охватывают весь древнерусский период истории русского языка. «Словарь древнерусского языка XI—XIV веков» является лексикографической разработкой языка рукописей старшего периода, и он существенно расширяет наши представления о лексике древнерусского языка внутри указанных хронологических рамок.

Оглавление.
Предисловие.
ТЕКСТ.
Проблема критического текста «Слова о полку Игореве».
К разгадке тайны так называемого «олонецкого списка» «Слова о полку Игореве».
ЯЗЫК.
Полнота лексического ряда как принцип поэтики «Слова о полку Игореве» (по материалам военной лексики).
Лексика, связанная с природой, в «Слове о полку Игореве» и проблемы средневекового художественного канона.
Метеорологическая лексика «Слова о полку Игореве» в свете данных современных русских народных говоров.
Лексический атлас русских народных говоров и перспективы дальнейшего историко-диалектологического исследования лексики памятников древнерусского языка (выражение «лисици бре-шють» в «Слове о полку Игореве» и глагол брехать на карте № 14 Пробного выпуска ЛАРНГ).
Перевод первого издания «Слова о полку Игореве» 1800 года как памятник истории русского литературного языка XVIII века и как источник изучения оригинального текста «Слова. .».
Проблематика изучения лексики «Задонщины»: задачи, проблемы, перспективы.
Словарный состав «Слова о полку Игореве» и лексика русских народных говоров (по данным новых диалектных словарей).   
Словарный состав «Слова о полку Игореве» и лексика украинских говоров (проблемы и перспективы дальнейшего исторического и диалектологического изучения языка «Слова о полку Игореве»).
К изучению лексического состава, стилистических функций и морфологической парадигматики имен прилагательных в русском языке конца XVIII—начала XIX века по материалам первого перевода «Слова о полку Игореве».
АВТОР.
Мог ли переводчик «Повести об Акире Премудром», «Девгениева деяния» и «Сказания об Индийском царстве» написать «Слово о полку Игореве? (к сравнительному изучению лексики древнерусских памятников конца XII века).
Киевский зодчий Кузьмищс Киянин — автор «Слова о полку Игореве»? К сравнительному изучению лексики «Слова о полку Игореве», «Повести об Акире Премудром», «Девгениева деяния». «Сказания об Индийском царстве» и «Повести об убиении Андрея Боголюбского».
Миниатюры Радзивилловской летописи как видеоряд к тексту «Слова о полку Игореве». Итог поиска подходов к творческой мастерской Кузьмища Киянина — зодчего, художника, переводчика и писателя.
О количестве и составе редакций «Повести об убиении Андрея Боголюбского» в связи с проблемой идентификации авторского стиля.
Кузьмище Киянин — Киевский Микеланджело: архитектор, художник, переводчик, писатель. Опыт воссоздания биографии.    
Беловолод Просович: опыт изучения языковой практики кандидатов в авторы «Слова о Полку Игореве».
«СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ»: PRO ЕТ CONTRA Академик С. П. Обнорский — комментатор и издатель текста «Слова о полку Игореве».
«Слово о полку Игореве» в трудах Никиты Александровича Мещерского (1906—I987).
«Слово о полку Игореве» в издании П. М. Бицилли.
Н. А. Баскаков-филолог в работе над «Словом о полку Игореве» Задачи исследования истории издания «Слова о полку Игореве» в контексте проблемы его принадлежности к образцам древней русской литературы XII века.
Некоторые комментарии к книге А. А. Зимина «Слово о полку Игореве».
Сон гоблинов, или великая мистификация по поводу поддельности «Слова о полку Игореве».
Подлоги тысячелетия или новая попытка объявить «Слово о полку Игореве» фальсификацией.
Приложение.
Слово о пълку Игореве, Игоря, сына Святъславля, внука Ольгова Реконструкция древнерусского текста Н. А. Мещерского и А. А. Бурыкина.
Слово о походе Игоревом, Игоря, сына Святославова, внука Олегова Перевод древнерусского текста (А. А. Бурыкин).
Комментарии.
Заключение.
Библиография.
Список сокращений.



Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Слово о полку Игореве, Текст, Язык, Автор, Бурыкин А.А., 2017 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Скачать файл № 1 - pdf
Скачать файл № 2 - djvu
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу



Скачать - djvu - Яндекс.Диск.

Скачать - pdf - Яндекс.Диск.
Дата публикации:





Теги: :: ::


Следующие учебники и книги:
Предыдущие статьи:


 


 

Книги, учебники, обучение по разделам




Не нашёл? Найди:





2019-01-20 10:19:09