Англо-русский синонимический словарь, Апресян Ю.Д., Вотякова В.В., Латышева Т.Э., 1979

Англо-русский синонимический словарь, Апресян Ю.Д., Вотякова В.В., Латышева Т.Э., 1979.

 Словарь содержит около 350 синонимических рядов английского языки.
В каждой словарной статье дается толкование общего значения ряда на русской языке и его перевод, подробная характеристика сходство и различии между синонимами. анализ уел они ft. и которых синонимы способны заменять друг друга, а также описание структуры синонимического ряда.
Синонимические ряды иллюстрированы цитатами из классической и современной литературы на английском языке.
Словарь предназначен для специалистов по английскому языку, преподавателей, студентов н переводчиков.

Англо-русский синонимический словарь, Апресян Ю.Д., Вотякова В.В., Латышева Т.Э., 1979


О ПОЛЬЗОВАНИИ СЛОВАРЕМ.
Словарная статья англо-русского синонимического словаря делится на восемь зон: (1) вход — перечисление синонимов, образующих данный синонимический ряд; (2) толкование (в кавычках) — описание значения ряда, т. е. совпадающей части значении всех синонимоз; (3) перевод на русский язык; (4) значение — описание семантических сходств и различий между членами ряда; (5) примечание — краткое описание близких к рассмотренному значений, имеющихся у отдельных членов ряда; (6) конструкции — описание синтаксических сходств и различий между членами ряда, в частности, особенностей управления; (7) сочетаемость — описание сходств и различий между членами ряда с точки зрения их семантической и лексической сочетаемости; (8) иллюстрации — небольшие (в одно-два предложения) тексты из произведений классической и современной литературы на английском языке.



Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате и читать:

Скачать книгу Англо-русский синонимический словарь, Апресян Ю.Д., Вотякова В.В., Латышева Т.Э., 1979 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Скачать




Скачать - pdf - Яндекс.Диск.
Дата публикации:





Теги: :: :: :: ::


Следующие учебники и книги:
Предыдущие статьи:


 


 

Книги, учебники, обучение по разделам




Не нашёл? Найди:





2018-07-14 23:39:38