Испанская разговорная речь, Учебное пособие, Фирсова Н.М., 1999


Испанская разговорная речь, Учебное пособие, Фирсова Н.М., 1999.

В книге впервые в романистике рассматривается современное употребление устойчивых разговорных формул в основных стереотипных ситуациях повседневного общения испанцев. Цель пособия - ознакомить лиц, изучающих испанский язык, с особенностями живой разговорной речи носителей пиренейского национального варианта испанского языка, а также с некоторой, наиболее яркой, спецификой речи латиноамериканских народов. Для студентов университетов, институтов и широкого круга лиц, изучающих испанский язык.

Испанская разговорная речь, Учебное пособие, Фирсова Н.М., 1999

2. МЕСТОИМЕННЫЕ ФОРМЫ ОБРАЩЕНИЯ.

В общении одна из самых главных ролей принадлежит местоименным формам обращения (МФО), в которых воплощается сложнейший механизм коммуникации (включение и переключение отношений официальности/ неофициальности, дистантности/близости (как социальной, так и психологической), равенства/неравенства, ласки (нежности) /гнева (раздражения) и т. п.


СОДЕРЖАНИЕ.

ПРЕДИСЛОВИЕ
I. ОБЗОР ОСНОВНЫХ ХАРАКТЕРИСТИК СОВРЕМЕННОЙ ИСПАНСКОЙ РАЗГОВОРНО-ОБИХОДНОЙ РЕЧИ.
1ЛЕКСИКА.
2. СИНТАКСИС.
II. ОБРАЩЕНИЕ
1. ПРИВЛЕЧЕНИЕ ВНИМАНИЯ
2. МЕСТОИМЕННЫЕ ФОРМЫ ОБРАЩЕНИЯ.
3. ЛЕКСИЧЕСКИЕ ФОРМЫ ОБРАЩЕНИЯ.
1) ОБРАЩЕНИЕ К НЕЗНАКОМЫМ АДРЕСАТАМ ЖЕНСКОГО ПОЛА.
2) ОБРАЩЕНИЕ К ЗНАКОМЫМ АДРЕСАТАМ ЖЕНСКОГО ПОЛА.
3) ОБРАЩЕНИЕ К НЕЗНАКОМЫМ АДРЕСАТАМ МУЖСКОГО ПОЛА
4) ОБРАЩЕНИЕ К ЗНАКОМЫМ АДРЕСАТАМ МУЖСКОГО ПОЛА
5) ФОРМЫ ОБРАЩЕНИЯ С НАИМЕНОВАНИЕМ РОДСТВА.
6) ФОРМЫ ОБРАЩЕНИЯ В УЧЕБНЫХ ЗАВЕДЕНИЯХ.
III. ПРИВЕТСТВИЕ.
РЕПЛИКИ-РЕАКЦИИ НА ВОПРОСЫ О ЖИЗНИ, ДЕЛАХ И ЗДОРОВЬЕ АДРЕСАТА.
IV. ПРОЩАНИЕ
1) РЕПЛИКИ-ПРОСЬБЫ ПРИ ПРОЩАНИИ
2) РЕПЛИКИ-ПОЖЕЛАНИЯ, ПРОСЬБЫ-ПОЖЕЛАНИЯ, ПРОСЬБЫ-СОВЕТЫ ПРИ ПРОЩАНИИ
V. ЗНАКОМСТВО.
1) ЗНАКОМСТВО ЧЕРЕЗ ПОСРЕДНИКА
2) ЗНАКОМСТВО БЕЗ ПОСРЕДНИКА.
VI. ПОЗДРАВЛЕНИЕ, ПОЖЕЛАНИЕ, ТОСТ.
VII. БЛАГОДАРНОСТЬ
VIII. ПРОСЬБА
IX. СОГЛАСИЕ, ОТКАЗ.
1) СОГЛАСИЕ
2) ОТКАЗ.
X. ИЗВИНЕНИЕ.
XI. ПРИГЛАШЕНИЕ
ХII. КОМПЛИМЕНТ
1. КОМПЛИМЕНТ-КУМПЛИДО (CUMPLIDO).
2. КОМПЛИМЕНТ-ПИРОПО (PIROPO)
ХIII. СОБОЛЕЗНОВАНИЕ, УТЕШЕНИЕ, УСПОКОЕНИЕ
ЗАКЛЮЧЕНИЕ.
БИБЛИОГРАФИЯ.
УКАЗАТЕЛЬ РЕЧЕВЫХ ФОРМУЛ В РАЗЛИЧНЫХ КОММУНИКАТИВНЫХ СИТУАЦИЯХ.
СОДЕРЖАНИЕ



Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате и читать:

Скачать книгу Испанская разговорная речь, Учебное пособие, Фирсова Н.М., 1999 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Скачать



Скачать - fileskachat 2.


Скачать книгу Испанская разговорная речь, Учебное пособие, Фирсова Н.М., 1999 - doc - Яндекс.Диск.

Скачать книгу Испанская разговорная речь, Учебное пособие, Фирсова Н.М., 1999 - docx - Яндекс.Диск.
Дата публикации:





Теги: :: ::


Следующие учебники и книги:
Предыдущие статьи:


 


 


Книги, учебники, обучение по разделам




Не нашёл? Найди:





2016-12-03 23:08:30