Ромео и Джульетта, Шекспир У., 1599.
«Две знатные фамилии, равно Почтенные, в Вероне обитали, Но ненависть терзала их давно, –Всегда они друг с другом враждовали.До мщенья их раздоры довели,И руки их окрасилися кровью;Но сердца
два они произвели, На зло вражде, пылавшие любовью, И грустная двух любящих судьба Старинные раздоры прекратила. Фамилий тех свирепая борьба, Влюбленных смерть, любви их страстной сила, –Вот то, что мы вам здесь изобразим, Прося у вас на два часа терпенья, И если что пропустим, то дадим Мы к действию на сцене объяснения…».
Шекспир
Король Лир, Шекспир У., 1608
Король Лир, Шекспир У., 1608.
«Рычите вволю! Плюй, огонь! Лей, дождь! Ни гром, ни дождь - не дочери мои: В жестокости я их не упрекну; Им царства не давал, детьми не звал, - Повиноваться не должны. Валяйте ж Ужасную потеху! Вот стою я: Больной, несчастный, презренный старик, Но вы, прислужники и подлипалы У дочерей-злодеек, с ними вместе С небес разите голову седую И старую, как эта. О, о срам!..».
Скачать и читать Король Лир, Шекспир У., 1608«Рычите вволю! Плюй, огонь! Лей, дождь! Ни гром, ни дождь - не дочери мои: В жестокости я их не упрекну; Им царства не давал, детьми не звал, - Повиноваться не должны. Валяйте ж Ужасную потеху! Вот стою я: Больной, несчастный, презренный старик, Но вы, прислужники и подлипалы У дочерей-злодеек, с ними вместе С небес разите голову седую И старую, как эта. О, о срам!..».
Английский язык, 11 класс, Гамлет, Книга для чтения, Шекспир У., 2017
Английский язык, 11 класс, Гамлет, Книга для чтения, Шекспир У., 2017.
The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark is one of Shakespeare’s most well-known plays. Shakespeare wrote it between 1600 and the summer of 1602.
Hamlet is performed more often than any other Shakespearean play in almost every western country and it has been translated into every major language. In the theatre, performing the full play takes around 4 hours, and it is because of this that most theatre companies use a shorter version of the play. Most actors find it very difficult to play the part of Hamlet. Not only does the character have more than 1,400 lines, but he is also a character with a very complicated and controversial personality. His troubled mind is balanced by his clear judgment. His indecisive and hesitant nature is balanced by his rash and impulsive acts.
Купить бумажную или электронную книгу и скачать и читать Английский язык, 11 класс, Гамлет, Книга для чтения, Шекспир У., 2017The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark is one of Shakespeare’s most well-known plays. Shakespeare wrote it between 1600 and the summer of 1602.
Hamlet is performed more often than any other Shakespearean play in almost every western country and it has been translated into every major language. In the theatre, performing the full play takes around 4 hours, and it is because of this that most theatre companies use a shorter version of the play. Most actors find it very difficult to play the part of Hamlet. Not only does the character have more than 1,400 lines, but he is also a character with a very complicated and controversial personality. His troubled mind is balanced by his clear judgment. His indecisive and hesitant nature is balanced by his rash and impulsive acts.
Танланган асарлар, 3 жилд, Шекспир В., 1983
Танланган асарлар, 3 жилд, Шекспир В., 1983.
Учебник на узбекском языке.
Фрагмент из книги:
Гарчи Ҳамлет оғамиз азасида биз
Қора кийиб қайғуриб юрмоғимиз шарт,
Давлатимиз бу оғир мотамдан йиғлаб
Фалокатдан вовайло қичқирмоғи фарз,
Аммо ақл енгади киши хилқатин.
Бундан кейин унутмай биз ўзимизни,
У марҳумни енгилроқ эсга олайлик.
Скачать и читать Танланган асарлар, 3 жилд, Шекспир В., 1983Учебник на узбекском языке.
Фрагмент из книги:
Гарчи Ҳамлет оғамиз азасида биз
Қора кийиб қайғуриб юрмоғимиз шарт,
Давлатимиз бу оғир мотамдан йиғлаб
Фалокатдан вовайло қичқирмоғи фарз,
Аммо ақл енгади киши хилқатин.
Бундан кейин унутмай биз ўзимизни,
У марҳумни енгилроқ эсга олайлик.
100 человек, которые изменили ход истории, Шекспир
100 человек, которые изменили ход истории - Шекспир - 2008.
В период правления Елизаветы I Англия вступила в свой золотой век. В культуре этот период ознаменован появлением ярчайшей звезды литературного и театрального мира - поэта и драматурга Уильяма Шекспира. Он во многом определил дальнейшую судьбу мирового театрального искусства. Каждое поколение находит в его пьесах новый смысл. Творчество Шекспира стало неиссякаемым источником вдохновения для выдающихся актёров, режиссёров, художников, композиторов и писателей. Несмотря на всемирную известность, Шекспир остаётся одной из самых таинственных фигур в истории литературы. Споры о личности автора бессмертных творений продолжаются и по сей день.
Скачать и читать 100 человек, которые изменили ход истории, ШекспирВ период правления Елизаветы I Англия вступила в свой золотой век. В культуре этот период ознаменован появлением ярчайшей звезды литературного и театрального мира - поэта и драматурга Уильяма Шекспира. Он во многом определил дальнейшую судьбу мирового театрального искусства. Каждое поколение находит в его пьесах новый смысл. Творчество Шекспира стало неиссякаемым источником вдохновения для выдающихся актёров, режиссёров, художников, композиторов и писателей. Несмотря на всемирную известность, Шекспир остаётся одной из самых таинственных фигур в истории литературы. Споры о личности автора бессмертных творений продолжаются и по сей день.
100 великих писателей, Иванов Г., Калюжная Л.
100 великих писателей - Иванов Г., Калюжная Л. - 2007.
Очередная книга серии "100 великих" посвящена писателям. Этот "золотой список" составили как программные имена, так и те, кто только входит в наш культурный обиход - мастера слова, чьи произведения в полном объеме опубликованы лишь в последние годы, а также писатели русской эмиграции и зарубежные литераторы, кого в подцензурные времена представляли в несколько искаженном виде. В книгу включены новые для российских читателей факты, ставшие известными благодаря пришедшей к нам литературе русского зарубежья, новым критическим и мемуарным публикациям.
Скачать и читать 100 великих писателей, Иванов Г., Калюжная Л.Очередная книга серии "100 великих" посвящена писателям. Этот "золотой список" составили как программные имена, так и те, кто только входит в наш культурный обиход - мастера слова, чьи произведения в полном объеме опубликованы лишь в последние годы, а также писатели русской эмиграции и зарубежные литераторы, кого в подцензурные времена представляли в несколько искаженном виде. В книгу включены новые для российских читателей факты, ставшие известными благодаря пришедшей к нам литературе русского зарубежья, новым критическим и мемуарным публикациям.
Презентация - William Shakespeare
Презентация - William Shakespeare
Презентация составлена на английском языке
Скачать и читать Презентация - William ShakespeareПрезентация составлена на английском языке
Зарубежная литература древних эпох, средневековья и Возрождения, Краткое изложение
Зарубежная литература древних эпох, средневековья и Возрождения - Краткое изложение - 1997.
В книгу вошли краткие пересказы наиболее значительных произведений зарубежной литературы древних эпох, средневековья и Возрождения. Издание адресовано самому широкому читательскому кругу: ученикам старших классов, абитуриентам, студентам, учителям и преподавателям, а также тем, кто просто любит литературу, кому свод пересказов поможет в поисках увлекательного чтения и в составлении личных библиотек.
Скачать и читать Зарубежная литература древних эпох, средневековья и Возрождения, Краткое изложениеВ книгу вошли краткие пересказы наиболее значительных произведений зарубежной литературы древних эпох, средневековья и Возрождения. Издание адресовано самому широкому читательскому кругу: ученикам старших классов, абитуриентам, студентам, учителям и преподавателям, а также тем, кто просто любит литературу, кому свод пересказов поможет в поисках увлекательного чтения и в составлении личных библиотек.