Все для школьников, студентов, учащихся, преподавателей и родителей - Обучалка - Obuchalka.org

Отраслевая лексика дагестанских языков, названия животных и птиц, Магомедова П.Т., 1988.

Сборник представляет собой очередной выпуск из серии тематических сборников по отраслевой лексике языков Дагестана. В материалах сборника делается попытка собрать, систематизировать и по мере возможности анализировать названия животного мира, образующих микролексику в составе лексики каждого языка. В сборник входит более двух десятков статей, охватывающих материалы лезгинских, авароандийских, лакского, даргинского, кумыкского, ногайского языков и их диалектов. Кроме основного содержания, в сборнике представлены введение, заключение и общий список литературы. Материалы сборника помогут в выявлении генетического родства языков, исторических связей между носителями разных языков, а также вопросов этногенеза народов Дагестана. Сборник представляет интерес для лингвистов-кавказоведоз, специалистов по сравнительному языкознанию и исследователей истории культуры народов Кавказа.

Образ Японии, 1996.

Местонахождение.

Япония - это островное государство, расположенное в Тихом океане недалеко от побережья Восточной Азии. Ближайшими к Японии странами являются Россия, Китай и Республика Корея. Страну Япония образуют более чем 6.800 островов. Большинство из них очень малы: лишь 340 островов имеют площадь свыше 1 км2. 98% территории приходится на четыре острова. Это острова Хоккайдо, Хонсю, Сикоку и Кюсю. Общая площадь суши страны составляет почти 378.000 км2 -порядка размеров Финляндии, у которой 338.000 км2, или Парагвая, имеющего 406.000 км2, - однако вся она вытянута в виде тонкой полоски длиной более 3.500 км.

Практический курс русского языка (письмо), Коновалова Ю.О., 2017.

Цель практикума «Практический курс русского языка (письмо)» - развитие языковой и речевой компетенции студентов, в частности, совершенствование навыков письма, основанных на знаниях особенностей различных функциональных стилей и специфики составления текстов разных жанров. Практикум можно использовать при подготовке студентов к прохождению государственного тестирования по русскому языку как иностранному (II сертификационный уровень). Предназначен для аудиторной и самостоятельной работы иностранных студентов продвинутого этапа, обучающихся в российских высших учебных заведениях по направлениям подготовки 45.03.02 «Лингвистика», 45.03.01 «Филология».

Современное переводоведение, Комиссаров В.Н., 1999.

Предлагаемый вниманию читателя курс лекций прежде всего рассчитан на специалистов, изучающих переводческую проблематику. Но и тем, кто только делает первые шаги в освоении такой непростой области деятельности, как перевод, эта книга поможет правильно оценить качество своей работы, разобраться в возникающих проблемах, грамотно сориентироваться в особенностях своей профессии. Книга написана доступным широкому кругу читателя языком.

Тетрадь по математике №2, 3 класс, Касабуцкий Н.И., Катасонова А.Т., Чеботаревская Т.М., 1996.

13. С одного поля собрали 11 мешков картофеля, а с другого — а таких же мешков. Всего собрали 768 кг картофеля. Сколько килограммов картофеля собрали с каждого поля? (Составь выражения и найди их значения, если а= 13.)

Тетрадь по математике №1, 3 класс, Касабуцкий Н.И., Катасонова А.Т., Чеботаревская Т.М., 1996.

16. В магазин привезли сначала 75 кг мандаринов, а потом ещё 18 кг. После продажи осталось 13 кг мандаринов. Сколько килограммов мандаринов продали? Рассуждая по схемам, определи три способа решения этой задачи.

Технический перевод, Бачурин В.В., 2020.

Содержатся рекомендации по отдельным аспектам освоения дисциплины «Технический перевод»: переводу терминов и терминологических словосочетаний, реалий, логико-грамматических лексических конструкций, пассивных глагольных конструкций, инфинитивных структур, причастных и герундиальных оборотов, использованию предлогов и союзов, реферативному и аннотационному переводу. Предназначены для студентов направления подготовки 23.03.01 «Технология транспортных процессов».

Технический перевод, Бачурин В.В., 2020.

Содержатся рекомендации по различным аспектам освоения дисциплины «Технический перевод»: работа с лексическим и грамматическим материалом, словарями и профессиональным глоссарием, полнотекстовым и реферативным переводом. Методические рекомендации по организации самостоятельной работы предназначены для студентов направления подготовки 23.03.01 «Технология транспортных процессов».