учебник по итальянскому языку

Основы итальянской грамматики, Росси Л., 2004

Основы итальянской грамматики, Росси Л., 2004.

В учебнике собран интереснейший материал по истории итальянского языка, предлагается множество упражнений с разнообразной лексикой и итальянскими реалиями, а также  прозаические и поэтические фрагменты из произведений известных итальянских писателей и поэтов те из них. что отмечены звездочкой, можно прослушать на прилагаемом к учебнику аудиокассете, они записаны носителями языка, поэтому могут служить отличным  пособием по фонетике. Учебник несомненно представляет интерес для всех, кто хочет совершенствовать свое знание итальянского языка и глубже освоить его, кто преподаст этот язык или даже только начинает им заниматься.

Основы итальянской грамматики, Росси Л., 2004
Скачать и читать Основы итальянской грамматики, Росси Л., 2004
 

Совершенствуйте ваш итальянский, Константинова И.Г., 2012

Совершенствуйте ваш итальянский, Константинова И.Г., 2012.

Предлагаемый сборник упражнений адресован тем, кто уже изучал итальянский язык в школе, на курсах или самостоятельно и имеет определенные знания, независимо от того, какой именно учебник помог приобрести их. Это пособие предназначено главным образом для продуктивной самостоятельной работы. Известно, что перевод на изучаемый язык всегда сложнее перевода на язык родной, поэтому работающему с этими упражнениями рекомендуется также неоднократно делать обратный перевод, то есть, обратившись к Ключу, переводить упражнения с русского на итальянский язык и проверять свою работу по основному разделу. Такой метод позволяет с большим вниманием зафиксировать допущенные ошибки, а значит, избежать их, и главное, помогает глубже понять и усвоить грамматические, лексические и синтаксические особенности итальянского языка. Предлагаемый в Ключе перевод не литературный, не художественный. Но и не так называемая «калька», а по возможности дословное. точное, адекватное изложение итальянского текста, которое намеренно дается в максимальном приближении к оригиналу, чтобы прозрачен был итальянский текст. Кроме того, специально, в учебных целях в Ключе при переводе на русский язык оставлено немало местоимений, которые так характерны для итальянского и других языков романской группы, но без которых легко обходится язык русский.

Совершенствуйте ваш итальянский, Константинова И.Г., 2012
Скачать и читать Совершенствуйте ваш итальянский, Константинова И.Г., 2012
 

Итальянский язык в международных отношениях, Практика общественно-политического перевода, Табаринцева-Романова К.М., Кортези Л., Кузьминых Н.Е., 2016

Итальянский язык в международных отношениях, Практика общественно-политического перевода, Табаринцева-Романова К.М., Кортези Л., Кузьминых Н.Е., 2016.
   
   Учебное пособие представляет собой практический курс общественно-политического перевода, основанный на неадаптированных материалах по тематике международных отношений. Оно направлено на отработку навыков письменного двустороннего перевода в языковой паре «итальянский - русский».
Адресовано русскоязычным студентам старших курсов университета, обучающимся по направлениям «Международные отношения» и «Перевод и переводоведение».

Итальянский язык в международных отношениях, Практика общественно-политического перевода, Табаринцева-Романова К.М., Кортези Л., Кузьминых Н.Е., 2016
Скачать и читать Итальянский язык в международных отношениях, Практика общественно-политического перевода, Табаринцева-Романова К.М., Кортези Л., Кузьминых Н.Е., 2016
 

Самый простой и удобный итальянский разговорник, 2013

Самый простой и удобный итальянский разговорник, 2013.

Этот небольшой разговорник станет для вас ценным помощником в вашей поездке в Италию. В каждой теме на левой странице обычно даются наиболее употребительные слова, а на правой - предложения из живой речи.

Самый простой и удобный итальянский разговорник, 2013
Скачать и читать Самый простой и удобный итальянский разговорник, 2013
 

1200 самых важных итальянских слов в картинках, Для начинающих, Петрова Л.А., 2012

1200 самых важных итальянских слов в картинках, Для начинающих, Петрова Л.А., 2012.

  В книгу включены 1200 широкоупотребительных слов современного итальянского языка (существительные, прилагательные, глаголы, наречия, местоимения). Картинка, транскрипция, перевод на русский язык, письменное воспроизведение слова служат для активизации различных видов памяти и, в конечном счете, позволяют быстрее запомнить необходимую лексику.
Тест после каждых 100 слов обеспечивает самоконтроль: если вы можете его выполнить, значит, поздравьте себя с успехом.
В конце книги читатель найдет Указатель слов и номер страницы, на которой это слово представлено.

1200 самых важных итальянских слов в картинках, Для начинающих, Петрова Л.А., 2012
Скачать и читать 1200 самых важных итальянских слов в картинках, Для начинающих, Петрова Л.А., 2012
 

500 пословиц и поговорок на итальянском языке, Успенская И.Н., 1998

500 пословиц и поговорок на итальянском языке, Успенская И.Н., 1998.

  Данный сборник может служить практическим пособием для изучающих итальянский язык.
Итальянские пословицы и поговорки расположены по алфавиту в зависимости от смыслового слова.
Итальянским пословицам и поговоркам даны русские эквиваленты, расположенные в алфавитном порядке.

500 пословиц и поговорок на итальянском языке, Успенская И.Н., 1998
Скачать и читать 500 пословиц и поговорок на итальянском языке, Успенская И.Н., 1998
 

Полный курс итальянского языка, Петрова Л.А., 2015

Полный курс итальянского языка, Петрова Л.А., 2015.

   Полный практический курс итальянского языка состоит из 26 насыщенных разнообразным учебным материалом уроков.
В начале книги вы найдете вводно-фонетический курс, который поможет освоить правила произношения. Каждый урок содержит грамматический материал, изложенный доступно и с юмором. Затем предлагаются занимательные тексты со словарем, лексико-грамматические и речевые упражнения, тренировочные упражнения на перевод. Комиксы, анекдоты, пословицы и поговорки, иллюстрирующие изучаемые грамматические явления, снимут напряжение, помогут быстрому освоению разговорного итальянского. Любопытные факты об Италии и итальянцах расширят кругозор и позволят лучше понять страну изучаемого языка.
Для всех, кто начинает и продолжает изучать итальянский язык!

Полный курс итальянского языка, Петрова Л.А., 2015
Скачать и читать Полный курс итальянского языка, Петрова Л.А., 2015
 

Итальянский язык, Карулин Ю.А., Черданцева Т.З., 1991

Итальянский язык, Карулин Ю.А., Черданцева Т.З., 1991.

  Учебник рассчитан на лиц, впервые приступающих к изучению итальянского языка и имеет целью сформировать навыки устной речи и чтения. Он содержит диалоги на различные темы бытового характера и тексты, взятые из произведений современных итальянских писателей, разнообразные по тематике и стилю, а также страноведческие тексты. Во втором издании (1-е - 1981 г.) заменены устаревшие тексты, внесены изменения редакционного характера.

Итальянский язык, Карулин Ю.А., Черданцева Т.З., 1991
Скачать и читать Итальянский язык, Карулин Ю.А., Черданцева Т.З., 1991
 
Показана страница 1 из 5