технология

Технология, 2 синф, Санақулов Х.Р., Ҳодиева Д.П., Санақулова А.Р., 2018.

Учебник по технологии для 2 класса на таджикском языке.

   Шумо бо ёрии ин китоби дарсӣ иҷрои супоришҳои гуногуни амалиро меомӯзед.
Дар китоби дарсӣ усулҳои аз коғазҳои ранга сохтани ҳар гуна гулҳо, макетҳо, даъватномаҳо, шакли парранда ва ҷонварҳо, аз газворҳо омода кардани чизҳои аҷиб омӯзонда мешавад. Дар айни замон ҷараёни кор бо усули аппликатсия ва кошинкорй низ нишон дода шудааст..
Дар баробари корҳои амалии дар дарсҳои таълими меҳнат додашударо зина ба зина иҷро кардан бояд, ки ба савол ва супоришҳои мавзуъ ҷавоб дода, ба қоидаҳои бехатарй риоя намоед.

Технология, 2 сыныб, Санакулов X.Р., Xодиева Д.П., Санакулова A.Р., 2018.

Учебник по технологии для 2 класса на казахском языке.

   Сен оқулықтың көмегімен әр түрлі практикалық тапсырмаларды орындауды үйренесің. Оқулықта түрлі түсті қағаздан әр түрлі гүлдер, макеттер, құттықтау қағаздары, әр түрлі көріністегі ойыншықтар құстар мен жануарлардың пішінін жасау, маталардан таңқаларлық бұйымдар жасау әдістері үйретіледі. Сондай-ақ аппликация және мозаика әдісінде істеу процестері де көрсетіп берілген.
Технология сабақтарында берілген практикалық жұмыстарды рет-ретімен орындаумен бірге тақырыптағы сұрақ пен тапсырмаларға толық жауап беруің, жұмысты сапалы орындауың əрі техникалық қауіпсіздік ережелеріне мəн беруің қажет.

Технология, 2 класс, Санакулов X.Р., Xодиева Д.П., Санакулова A.Р., 2018.

Учебник по технологии для 2 класса на киргизском языке.

  Сен ушул окуу китебинин жардамында түрдүү практикалык тапшырмаларды аткарууну үйрөнөсүң. Китепте түстүү кагаздан ар түрдүү гүлдөр, макеттер, куттуктоо баракчалары, түрдүү көрүнүштөгү оюнчуктар, канаттуулар менен жаныбарлардын түспөлүн жасоо, кездемелерден кооз буюмдарды даярдоо усулдары үйрөтүлөт.
Ошондой эле аппликация жана мозаика усулунда иштөө жана башка түрдүү кол иштерин аткаруу жараяндары да көрсөтүп берилген. Teхнология сабактарында берилген практикалык иштерди баскычтуу түрдө аткаруу менен бирге темадагы суроо жана тапшырмаларга толук жооп беришиң, ишти сапаттуу аткарышың жана коопсуздук эрежелерине амал кылышың керек.

Tehnologiýa, 2 synp, Sanakulow H.R., Hodiýewa D.P., Sanakulowa A.R., 2018.

Учебник по технологии для 2 класса на туркменском языке.

   Siz şu dersligiň kömeginde dürli amaly ýumuşlary ýerine ýetirmegi öwrenersiňiz. Derslikde reňkli kagyzdan her hili güller, maketler, gutlag hatlaryny, dürli görnüşdäki oýnawaçlary, öý guşlaryny we jandarlaryň şeklini ýasamak, matalardan ajaýyp zatlary taýýarlamagyň usullary öwredilýär. Şol bir wagtda applikasiýa we mozaika usulynda işlemek we başga dürli el işlerini ýerine ýetirilişi-de görkezip berlen.
Tehnologiýa derslerinde berlen amaly işleri yzygiderlikde ýerine ýetirmek bilen birlikde temadaky soraglara we ýumuşlara doly jogap bermelisiňiz, işi oňat hilli ýerine ýetirmelisiňiy hem-de howpsuzlyk kadalaryna amal etmelisiňiz.

Texnologiya, 2 klass, Sanakulov X.R., Xodieva D.P., Sanakulova A.R., 2018.

Учебник по технологии для 2 класса на каракалпакском языке.

   Siz usı sabaqlıqtıń járdeminde hár túrli ámeliy tapsırmalardı orınlawdı úyrenesiz. Sabaqlıqta reńli qaǵazdan hár túrli gúller, maketler, qutlıqlawlar, hár túrli kórinistegi oyınshıqlar, tawıq hám haywanlardın kórinisin soǵıw, gezlemelerden ájayıp buyımlardı tayarlaw
usılları úyretiledi. Házirgi waqıtta applikaciya hám mozaika usılında islew hám basqa túrli qol jumısların orınlaw barıslarıda kórsetip berilgen.
Texnologiya sabaqlarında berilgen ámeliy jumıslardı basqıshlı orınlaw menen birge temadaǵı soraw hám tapsırmalarǵa tolıq juwap beriwińiz, jumıstı sapalı orınlawıńız jáne qáwipsizlik qaǵıydaların saqlawıńız kerek.

Технология, 1 синф, Маннопова И., Мавлонова Р., Ибрагимова Н., 2019.

Учебник по технологии для 1 класса на таджикском языке.

Фрагмент из книги:
Аппликатсия аз калимаи лотинӣ гирифта шуда, маънои “пайвасткунӣ”-ро дорад. Он яке аз намудҳои санъати қадима мебошад. Аппликатсия аз коғаз, картон ё порчаҳои матоъ, гулҳои хушк ва баргҳо бо роҳи ширешкунӣ ҳосил карда мешавад. Аппликатсияи ҳар як халқ бо шакл, ранг ва хусусиятҳои худ фарқ мекунад.

Texnologiya, 1 klas, Mannopova I., Mavlonova R., Ibragimova N., 2019.

Учебник по технологии для 1 класса на каракалпакском языке.

Фрагмент из книги:
Nagis dúziw ushin japiraqlardi saylap aliň hám qalay jaylastiriwdi oylap kóriň.
Eslep qaliň! Japiraqti qayshi menen qiymaň, omň kereklisin taňlap aliň. Jabistiriwda jelimdi japiraqtiň tamirlarina jagiň. Jumisti tamamlagannan keyin ústine zat qoyip keptiriň.

Texнология, 1 класс, Mанноповa И., Maвлонова Р., Ибрагимовa Н., 2019.

Учебник по технологии для 1 класса на киргизском языке.

Фрагмент из книги:
Бөлмөдөгү нерселер биз үчүн ке-рекпи? Аларды ким даярдаган? Кандай продукциялардан даярдалган?
Сүрөттөрдөгү буюмдар кандай продукциялардан даярдалган? Адам бул нерселерди даярдоо үчүн продукцияларды каерден алган?