Стивенсон

Английский язык, Странная история доктора Джекила и мистера Хайда, Стивенсон Р.Л.

Английский язык, Странная история доктора Джекила и мистера Хайда, Стивенсон Р.Л.

   Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Начинающие осваивать английский язык могут при этом читать сначала отрывок текста с подсказками, а затем тот же отрывок — без подсказок. Бы как бы учитесь плавать: сначала плывете с доской, потом без доски. Совершенствующие свой английский могут поступать наоборот: читать текст без подсказок, по мере необходимости подглядывая в подсказки.
Запоминание слов и выражений происходит при этом за счет их повторяемости, без зубрежки. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать». Этот метод избавляет вас от стресса первого этапа освоения языка — от механического поиска каждого слова в словаре и от бесплодного гадания, что же все-таки значит фраза, все слова из которой вы уже нашли.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.

Английский язык, Странная история доктора Джекила и мистера Хайда, Стивенсон Р.Л.
Скачать и читать Английский язык, Странная история доктора Джекила и мистера Хайда, Стивенсон Р.Л.
 

Английский язык, Остров сокровищ, Стивенсон Р.Л.

Английский язык, Остров сокровищ, Стивенсон Р.Л.

   Dr Livesey (сквайр Трелони, доктор Ливси), and
the rest of these gentlemen (и остальные из этих джентльменов) having asked me to write down (попросив = попросили меня описать) the whole particulars about Treasure island (все подробности об Острове Сокровищ), from the beginning to the end (от начала до конца), keeping nothing back but the bearings of the island (скрывая ничего, но = кроме месторасположения острова), and that only because there is still treasure not yet lifted (это только потому, что там находятся все еще сокровища пока не выкопанные; to lift — поднять, выкопать).

Английский язык, Остров сокровищ, Стивенсон Р.Л.
Скачать и читать Английский язык, Остров сокровищ, Стивенсон Р.Л.
 

Философия, Стивенсон Д., 2006

Философия, Стивенсон Д., 2006.

«Философия» содержит в себе все, что вы когда-либо хотели Знать о философии (и не больше). Между обложками познавательной, информативной и (в подходящий момент) приятно глупой книги Джея Стивенсона вы найдете ответы на такие вопросы, как: чем так прославились древние греки? Правда ли немцам приходилось писать так сложно? Был ли Ницше безумен с самого начала, или впал в это состояние случайно? И кто оставил философию ради успешной карьеры и бизнеса?

Философия, Стивенсон Д., 2006
Скачать и читать Философия, Стивенсон Д., 2006
 

Остров сокровищ, Стивенсон Р.Л., 2014

Остров сокровищ, Стивенсон Р.Л., 2014.

   Сквайр Трелони, доктор Ливси и другие джентльмены попросили меня написать все, что я знаю об Острове Сокровищ. Им хочется, чтобы я рассказал всю историю, с самого начала до конца, не скрывая никаких подробностей, кроме географического положения острова. Указывать, где лежит этот остров, в настоящее время еще невозможно, так как и теперь там хранятся сокровища, которых мы не вывезли. И вот в нынешнем, 17.. году я берусь за перо и мысленно возвращаюсь к тому времени, когда у моего отца был трактир «Адмирал Бенбоу» и в этом трактире поселился старый загорелый моряк с сабельным шрамом на щеке.

Остров сокровищ, Стивенсон Р.Л., 2014
Скачать и читать Остров сокровищ, Стивенсон Р.Л., 2014
 

Остров сокровищ, Стивенсон Р.Л., 2006

Остров сокровищ, Стивенсон Р.Л., 2006.

   Сквайр Трелони просил меня, чтобы я подробно описал всю историю об Острове Сокровищ. Уступая просьбам, я берусь за перо в текущем 17... году и мысленно переношусь в то время, когда мой отец содержал гостиницу «Адмирал Бенбоу», и старый моряк со шрамом на щеке неожиданно водворился под нашей кровлей.

Остров сокровищ, Стивенсон Р.Л., 2006
Скачать и читать Остров сокровищ, Стивенсон Р.Л., 2006
 

Управление производством - Вильям Дж. Стивенсон.

Название: Управление производством

Автор: Вильям Дж. Стивенсон.

1998.

    В книге освещены проблемы эффективного управления производством в условиях рыночной экономики. Рассмотрены следующие основные вопросы: формирование производственной стратегии и тактики, управление качеством, проектирование производственных систем, планирование и размещение мощностей и оборудования, управление материально-производственными ресурсами.

Управление производством - Вильям Дж. Стивенсон.


Скачать и читать Управление производством - Вильям Дж. Стивенсон.