справочник

4000 полезных слов и выражений, Краткий справочник переводчика-международника(испанский язык), Туровер Г.Я., 1969

4000 полезных слов и выражений, Краткий справочник переводчика-международника(испанский язык), Туровер Г.Я., 1969.

В связи с растущим числом всевозможного рода международных конференций, совещаний и форумов роль перевода неизмеримо возросла.
Вопросы организации труда переводчика, его деловые качества, методы подготовки к работе на совещаниях, охватывающих самую разнообразную тематику, приобрели чрезвычайно большое значение. Опыт участия в работе таких конференций показывает, что, несмотря на все многообразие употребляемой на них терминологии, существует определенный круг лексики, которая постоянно используется в работе переводчика-международника. В большинстве случаев эту лексику составляют эквиваленты, т. е. постоянные и равнозначные соответствия, не зависящие от контекста. В процессе передачи сообщения с одного языка на другой переводчик выступает в роли посредника, и успешное выполнение этой функции предполагает умение исключительно быстро сопоставить две языковые системы, оперируя целыми языковыми единицами. Сопоставление двух языковых систем, требующее мгновенного переключения мышления с иностранного языка на родной и наоборот, возможно только на базе хорошего знания и автоматизированного употребления языковых эквивалентов.

4000 полезных слов и выражений, Краткий справочник переводчика-международника(испанский язык), Туровер Г.Я., 1969
Скачать и читать 4000 полезных слов и выражений, Краткий справочник переводчика-международника(испанский язык), Туровер Г.Я., 1969
 

Справочное пособие по строительному черчению, Георгиевский О.В., 2003

Справочное пособие по строительному черчению, Георгиевский О.В., 2003.

Настоящее пособие по архитектурно-строительному черчению выполнено в соответствии с требованиями ГОСТов ЕСКД (Единой системы конструкторской документации) и СПДС (Системы проектной документации для строительства). Данное пособие может быть использовано при выполнении заданий по архитектурно-строительному черчению, а также при выполнении курсовых и дипломных проектов студентами всех строительных специальностей средних и высших учебных заведений.

Справочное пособие по строительному черчению, Георгиевский О.В., 2003
Скачать и читать Справочное пособие по строительному черчению, Георгиевский О.В., 2003
 

Справочник по электрическим машинам, Копылов И.П., Клоков Б.К., Том 1, 1989

Справочник по электрическим машинам, Копылов И.П., Клоков Б.К., Том 1, 1989.

Приведены технические данные, описаны особенности конструкций и области применения электрических машин, выпускаемых предприятиями электротехнической промышленности СССР Дана классификация электрических машин, описаны системы охлаждения, типы и особенности конструкций обмоток, приведены методы испытаний электрических машин Том первый содержит технические данные машин общего назначения и крупных машин различных типов Том второй выйдет в 1989 г. Для инженеров и техников, занятых эксплуатацией электрических машин, проектированием электрического оборудования различных предприятий, промышленных объектов и установок.

Справочник по электрическим машинам, Копылов И.П., Клоков Б.К., Том 1, 1989
Скачать и читать Справочник по электрическим машинам, Копылов И.П., Клоков Б.К., Том 1, 1989
 

Справочник по электрическим машинам, Копылов И.П., Клоков Б.К., Том 1, 1988

Справочник по электрическим машинам, Копылов И.П., Клоков Б.К., Том 1, 1988.

Приведены технические данные, описаны особенности конструкций и области применения электрических машин, выпускаемых предприятиями электротехнической промышленности СССР Дана классификация электрических машин, описаны системы охлаждения, типы и особенности конструкций обмоток, приведены методы испытаний электрических машин Том первый содержит технические данные машин общего назначения и крупных машин различных типов Том второй выйдет в 1989 г. Для инженеров и техников, занятых эксплуатацией электрических машин, проектированием электрического оборудования различных предприятий, промышленных объектов и установок.

Справочник по электрическим машинам, Копылов И.П., Клоков Б.К., Том 1, 1988
Скачать и читать Справочник по электрическим машинам, Копылов И.П., Клоков Б.К., Том 1, 1988
 

Основные процессы нефтепереработки, Справочник, Мейерс Р.А., 2011

Основные процессы нефтепереработки, Справочник, Мейерс Р.А., 2011.

Изложение основных процессов нефтепереработки дается с учетом последних научных и практических достижений в этой области. Подробно рассмотрены более 60 технологий очистки и переработки нефти от крупнейших нефтяных компаний и ведущих научных центров нефтеперерабатывающей промышленности. Каждая технология реализована на практике и включает подробное описание процесса — технологическую схему, сведения об уникальных или ключевых элементах оборудования, химию и термодинамику установок, свойства основных и побочных продуктов, перспективы процесса и его экономические показатели. Отдельные разделы книги посвящены мерам по улучшению экологических показателей работы технологических установок, снижению выбросов и отходов. Справочник предназначен для инженерно-технических работников предприятий нефтепереработки и нефтехимии, проектировщиков, научных сотрудников, преподавателей и студентов профильных специальностей.

Основные процессы нефтепереработки, Справочник, Мейерс Р.А., 2011
Скачать и читать Основные процессы нефтепереработки, Справочник, Мейерс Р.А., 2011
 

Справочник инженера промышленного предприятия, Мобли Р.К., 2007

Справочник инженера промышленного предприятия, Мобли Р.К., 2007.

Настоящее издание в двух томах охватывает широкий круг проблем, с которыми повседневно сталкивается современный инженер, причем рассматриваются как практические, так и теоретические вопросы инженерной деятельности. Британские инженеры-практики с многолетним опытом представили анализ всех стадий работы промышленного предприятия, начиная со стадий проектирования и выбора места для строительства. Далее рассматриваются стадии строительства промышленных зданий, монтажа производственного оборудования, пуска его в эксплуатацию, эксплуатации и остановки производства. Подробно освещаются вопросы менеджмента, заключения контрактов, планирования, страхования, финансового учета, технического обслуживания, охраны труда и техники безопасности, защиты окружающей среды, вопросы энергоснабжения и энергосбережения. Даны рекомендации по выбору технологического оборудования, правила его эксплуатации и современные методы контроля. Рекомендуется как справочное руководство для инженеров различных специальностей, менеджеров и руководителей производства, специалистов по техническому обслуживанию и наладке различных типов промышленного оборудования, а также для студентов, аспирантов и преподавателей технических вузов.

Справочник инженера промышленного предприятия, Мобли Р.К., 2007
Скачать и читать Справочник инженера промышленного предприятия, Мобли Р.К., 2007
 

Справочник инженера промышленного предприятия, Мобли Р.К., 2007

Справочник инженера промышленного предприятия, Мобли Р.К., 2007.

Настоящее издание в двух томах охватывает широкий круг проблем, с которыми повседневно сталкивается современный инженер, причем рассматриваются как практические, так и теоретические вопросы инженерной деятельности. Британские инженеры-практики с многолетним опытом представили анализ всех стадий работы промышленного предприятия, начиная со стадий проектирования и выбора места для строительства. Далее рассматриваются стадии строительства промышленных зданий, монтажа производственного оборудования, пуска его в эксплуатацию, эксплуатации и остановки производства. Подробно освещаются вопросы менеджмента, заключения контрактов, планирования, страхования, финансового учета, технического обслуживания, охраны труда и техники безопасности, защиты окружающей среды, вопросы энергоснабжения и энергосбережения. Даны рекомендации по выбору технологического оборудования, правила его эксплуатации и современные методы контроля. Рекомендуется как справочное руководство для инженеров различных специальностей, менеджеров и руководителей производства, специалистов по техническому обслуживанию и наладке различных типов промышленного оборудования, а также для студентов, аспирантов и преподавателей технических вузов.

Справочник инженера промышленного предприятия, Мобли Р.К., 2007
Скачать и читать Справочник инженера промышленного предприятия, Мобли Р.К., 2007
 

Справочник по рыбоводству и рыболовству, Беляев В.И., 1986

Справочник по рыбоводству и рыболовству, Беляев В.И., 1986.

Освещаются состояние и перспективы ведения прудового и озерно-речного промысла в республике. Приводятся сведения о продолжительности жизни и размерах рыб, местах их обитания, размножения, путях повышения продуктивности товарного рыбоводства. Даются также советы рыболовам-любителям по способам ловли рыбы, сохранению улова, приготовлению в домашних условиях вяленой и копченой рыбы и др. Для работников рыбного хозяйства, а также рыболовов-любителей.

Справочник по рыбоводству и рыболовству, Беляев В.И., 1986
Скачать и читать Справочник по рыбоводству и рыболовству, Беляев В.И., 1986
 
Показана страница 5 из 31