обращение

Обращения в русском языке.

Обращение – это слово (сочетание слов), которое называет того, к кому обращаются с речью. Обращение имеет форму Именительного падежа. и произносится с особой интонацией.

Обращение может стоять в разных частях предложения (в начале, в середине и в конце) и выделяться запятой.
Друг мой, я знаю, сколько ты для меня сделал. (друг мой - обращение)
О, скоро ли, мой друг, настанет срок разлуки? (мой друг - обращение)
Не нужно слов, любимая. (любимая – обращение)

Скачать и читать Обращения в русском языке.
 

Речевой этикет. Русско-английские соответствия. Справочник. Формановская Н.И., Шевцова С.В.

Речевой этикет- Русско-английские соответствия - Справочник - Формановская Н.И., Шевцова С.В.
Москва Высшая школа 1990 год.

    Справочник содержит в себе правила речевого поведения. Даются многочисленные примеры приветствия, прощания, выражения благодарности, извинения, поздравления, обращения к знакомым и незнакомым людям и т.д. на русском и их соответствия на английском языке. Авторы предлагают варианты вежливого отказа от приглашения, просьбы, требования, запрета и другие клише, используемые в ситуациях общения.
Для широкого круга лиц, изучающих английский язык.

Скачать и читать Речевой этикет. Русско-английские соответствия. Справочник. Формановская Н.И., Шевцова С.В.