английский язык

A New University English Grammar, грамматика современного английского языка, Емельянова О.В., Зеленщиков А.В., Петрова Е.С., 2003.

В данной книге, являющейся учебником нового типа, представлен университетский курс грамматики английского языка. Вопросы практического узуса (Textbook) рассматриваются с позиций современной лингвистики. Отмечаются многие явления морфологии и синтаксиса, до сих пор не получившие адекватного описания, а также различия между британским и американским вариантами английского языка. Упражнения (Exercises) ориентированы на современное состояние английского языка и составлены в соответствии с требованиями отечественной и зарубежной методики преподавания и тестирования языковых знаний. Для лиц, профессионально занимающихся английским языком: студентов-филологов, аспирантов, преподавателей.

Учебное пособие к практическим занятиям по английскому языку «Художественные лаки», Чиж Р.Н., 2018.

Пособие представляет собой комплекс текстов и заданий к практическим занятиям по английскому языку, адресовано студентам, обучающимся по направлению 54.03.02 «Декоративно-прикладное искусство и народные промыслы», профиль: художественная роспись, и студентам, обучающимся по специальности 54.05.02 «Живопись», квалификация: 04 - художник-живописец (церковно-историческая живопись). Цель пособия - развитие и совершенствование у студентов навыков различных видов чтения, перевода литературы по специальности на английском языке с выходом в устную речь.

Русско-английский словарь-справочник по кружевоплетению, часть II, Чиж Р.Н., 2019.

Русско-английский словарь-справочник по кружевоплетению предназначен для студентов и аспирантов высших учебных заведений художественного профиля, специализирующихся в области художественного кружевоплетения, преподавателей, искусствоведов, переводчиков, музейных работников, а также всех тех, кто интересуется кружевоплетением.

Русско-английский словарь-справочник по кружевоплетению, часть I, Чиж Р.Н., 2019.

Русско-английский словарь-справочник по кружевоплетению предназначен для студентов и аспирантов высших учебных заведений художественного профиля, специализирующихся в области художественного кружевоплетения, преподавателей, искусствоведов, переводчиков, музейных работников, а также всех тех, кто интересуется кружевоплетением.

Иностранный язык (английский), Чиж Р.Н., 2017.

Пособие представляет собой комплекс текстов и заданий к практическим занятиям по английскому языку, адресовано студентам, обучающимся по направлению 54.03.02 «Декоративно-прикладное искусство и народные промыслы». Цель пособия - развитие и совершенствование у студентов навыков монологической и диалогической речи, навыков критического мышления.

English, learner's book 1, 2015.

Write these sentences with capital letters and full stops or question marks.

1 can I play with you
2 let's get into the box
3 i am playing with you
4 are you in here
5 what are you playing

Трудности грамматики английского языка, the Complexities of English Grammar, Бурмакина Л.В., 2010.

Цель пособия — Помочь абитуриентам подготовиться к трудным заданиям централизованного тестирования по грамматике английского языка. Состоит из пяти частей, в которых дан грамматический материал, задания на словообразование, исправление ошибок, перевод фрагментов с русского на английский язык. Включены тематические и контрольные тесты, идентичные тестам централизованного тестирования. Приложение содержит таблицу неправильных глаголов и глаголы с предлогами (Phrasal Verbs). Книга написана автором на основе многолетнего опыта работы. Адресуется поступающим в вузы, будет полезна школьникам и учителям.

Теория, история и практика художественного перевода. Учебное пособие для студентов гуманитарных факультетов, Аутлева Ф.А., Симбулетова Р.К., 2019.

В данном учебном пособии представлена общая характеристика теории и истории художественного перевода. В качестве практического образца рассматриваются переводы на русский язык английской детской поэзии, принадлежащие разным авторам (К. Бальмонту, В. Ходасевичу и другим). Наиболее конкретно характеризуются работы С.Я. Маршака и К.И. Чуковского, проводится сопоставительная характеристика оригиналов и их переводов. Данное издание рекомендовано для студентов гуманитарных факультетов, преподавателей высших и средних учебных заведений.