Алимов

Теория перевода, Пособие для лингвистов-переводчиков, Алимов В.В., 2015

Теория перевода, Пособие для лингвистов-переводчиков, Алимов В.В., 2015.

Данное пособие предназначено для изучающих теорию перевода в учебном заведении и самостоятельно. В пособии кратко изложена история развития двуязычия и многоязычия от первобытно-общинного строя до наших дней, рассматриваются основные теории в переводоведении. Исследуются следующие вопросы: что такое перевод; адекватность перевода; явление интерференции в переводе; буквальный, свободный и описательный перевод; приемы, используемые при переводе; виды перевода по коммуникативной направленности (содержанию), оформлению и восприятию, по предоставляемому времени; закономерные соответствия в переводе; грамматические трудности при переводе; перевод фразеологизмов; словари и работа со словарем; реферирование и аннотирование иностранной специальной литературы; основы редактирования перевода; основные концепции лингвистической теории перевода. Пособие включает десять глав; каждая глава заканчивается контрольными вопросами и списком литературы. В конце пособия приводится список использованной литературы. Пособие носит прикладной характер, приводятся примеры из отечественной и зарубежной литературы и из практики перевода.

Теория перевода, Пособие для лингвистов-переводчиков, Алимов В.В., 2015
Скачать и читать Теория перевода, Пособие для лингвистов-переводчиков, Алимов В.В., 2015
 

Теория перевода, Перевод в сфере профессиональной коммуникации, Алимов В.В., 2005

Теория перевода, Перевод в сфере профессиональной коммуникации, Алимов В.В., 2005.

  В пособии изложены основные положения из лингвистической теории перевода, необходимые для теоретической подготовки начинающего переводчика: перевод как разновидность межъязыковой и межкультурной коммуникации, двуязычие, многоязычие и основы перевода, что такое перевод, адекватность перевода, явление интерференции в переводе, буквальный и свободный перевод, основные виды перевода по содержанию, восприятию и оформлению, закономерные соответствия в переводе, грамматические трудности при переводе, трансформации, используемые при переводе, работа со словарем, реферирование и аннотирование иностранной специальной литературы, основы редактирования перевода. В пособии 8 глав. Каждая глава заканчивается контрольными вопросами и примечанием. В конце пособия приводится список использованной литературы.
Книга предназначена для студентов, изучающих теорию перевода в вузе по программе дополнительной квалификации «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации», для начинающих переводчиков и для тех, кто хочет изучить теорию перевода самостоятельно.

Теория перевода, Перевод в сфере профессиональной коммуникации, Алимов В.В., 2005
Скачать и читать Теория перевода, Перевод в сфере профессиональной коммуникации, Алимов В.В., 2005
 

Алгебра, 9 класс, Алимов Ш.А., Халмухамедов А.Р., 2006

Алгебра, 9 класс, Алимов Ш.А., Халмухамедов А.Р., 2006.

  В курсе алгебры 7-8-х классов вы познакомились с алгебраическими выражениями, одночленами и многочленами, разложением многочленов на множители, алгебраическими дробями, неравенствами, линейной функцией и ее графиком, системами двух линейных уравнений с двумя неизвестными, приближенными вычислениями, квадратными корнями.

Алгебра, 9 класс, Алимов Ш.А., Халмухамедов А.Р., 2006
Скачать и читать Алгебра, 9 класс, Алимов Ш.А., Халмухамедов А.Р., 2006
 

ГДЗ по алгебре, 11 класс, 2015, к учебнику по алгебре за 11 класс, Алимов Ш.А.

ГДЗ по алгебре, 11 класс, 2015, к учебнику по алгебре за 11 класс, Алимов Ш.А.

  Рассмотрим график функции у = х4 - 4х3 + 20. Его пересечение с у = 0 даст количество действительных корней исходного уравнения.
1. Область определения — R;
2. у’ = 4х3 - 12х2;
3. у' = 0; 4х2 (х - 3) = 0; х = 0; х = 3.

ГДЗ по алгебре, 11 класс, 2015, к учебнику по алгебре за 11 класс, Алимов Ш.А.
Скачать и читать ГДЗ по алгебре, 11 класс, 2015, к учебнику по алгебре за 11 класс, Алимов Ш.А.
 

Алгебра, тематические тесты, 9 класс, Ткачева М.В., 2014

Алгебра, тематические тесты, 9 класс, Ткачева М.В., 2014.

Данное пособие адресовано учителям, работающим по учебнику «Алгебра. 9 класс» авторов Ю.М. Колягина и др. Оно содержит тесты по всем главам учебника. Тесты составлены в четырёх вариантах. Предложенные в пособии задания учитель может использовать перед контрольными работами для определения уровня сформированности знаний и умений учащихся по теме. Эти тесты также могут быть использованы учителями, работающими по учебнику Ш.А. Алимова и др. Алгебра. 9 класс».

График функции y = f(x) изображён на рисунке. Записать: 1) промежуток, на котором функция убывает; 2) значения х, при которых функция принимает положительные значения.

Алгебра, тематические тесты, 9 класс, Ткачева М.В., 2014
Скачать и читать Алгебра, тематические тесты, 9 класс, Ткачева М.В., 2014
 

ГДЗ по алгебре, 9 класс, 2012, к учебнику по алгебре за 9 класс, Алимов Ш.А.

ГДЗ по алгебре, 9 класс, 2012, к учебнику по алгебре за 9 класс, Алимов Ш.А.

  Пусть цена товара снижалась на х раз. Тогда каждый раз цена становилась в (1 - х) раз меньше. Поскольку снижение было два раза, и цена изменилась с 300 до 192 р., то получим уравнение: 300 (1 - х)2 = 192; (1 - х)2 - 0,64; 1 - х = 0,8; х = 0,2; 0,2 • 100 = 20%.
Ответ: 20%.

ГДЗ по алгебре, 9 класс, 2012, к учебнику по алгебре за 9 класс, Алимов Ш.А.
Скачать и читать ГДЗ по алгебре, 9 класс, 2012, к учебнику по алгебре за 9 класс, Алимов Ш.А.
 

Алгебра, 9 класс, Алимов Ш.А., Колягин Ю.М., Сидоров Ю.В., 2012

Алгебра, 9 класс, Алимов Ш.А., Колягин Ю.М., Сидоров Ю.В., 2012.
 
  Из истории решения алгебраических уравнений.
Итак, вы познакомились с простым способом решения алгебраических уравнений с помощью разложения многочленов на множители. Это можно сделать, если удастся найти некоторые корни уравнения.
Остаётся два главных вопроса: 1) всегда ли алгебраическое уравнение имеет хотя бы один корень и 2) как его находить?
Эти трудные вопросы рассматриваются в специальном разделе математики — «Высшая алгебра».

Алгебра, 9 класс, Алимов Ш.А., Колягин Ю.М., Сидоров Ю.В., 2012
Скачать и читать Алгебра, 9 класс, Алимов Ш.А., Колягин Ю.М., Сидоров Ю.В., 2012
 

Алгебра, 8 класс, Алимов Ш.А., Колягин Ю.М., Сидоров Ю.В., 2012

Алгебра, 8 класс, Алимов Ш.А., Колягин Ю.М., Сидоров Ю.В., 2012.
 
  В курсе математики VI—VII классов вы познакомились с рациональными числами. Рациональное число может быть положительным, отрицательным или равным нулю.

Алгебра, 8 класс, Алимов Ш.А., Колягин Ю.М., Сидоров Ю.В., 2012
Скачать и читать Алгебра, 8 класс, Алимов Ш.А., Колягин Ю.М., Сидоров Ю.В., 2012
 
Другие статьи...

Показана страница 1 из 10